Saf bitkisel ayçiçeği yağları ile 14 aylık bir deneyden sonra, her şey, bu HVP'lerin% 30 ila% 50'sinin dizel ile karışımının herhangi bir teknik sorun oluşturmadığını, motorlarda herhangi bir modifikasyon gerektirmediğini ve daha az yakıt ürettiğini gösteriyor. münhasır dizel kullanımından ziyade sera gazı emisyonları ... Ayrıca bu deney, çiftçilerin sağduyu ve genel çıkarı temel alan bir biyoyakıt politikası başlatmaya hazır olduklarını kanıtladı .
Yasal olarak, Lot ve Garonne'deki Devlet temsilcisinin talebi üzerine Temmuz ayının başında yapılan ilk mahkumiyetten sonra, yürütmenin durdurulması temyiz kararını beklememize izin verdi. Hükümet Komiseri, yürütmeyi durdurma başvurumuzu incelerken, ilk başta mahkumiyetimizin "açık bir hukuk hatası" olduğunu açıkladı.