Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?

İnsani felaketler (kaynak savaşları ve çatışmalar dahil), doğal, iklimsel ve endüstriyel (nükleer ya da petrol hariç) forum fosil ve nükleer enerji). Deniz ve okyanusların kirlenmesi.
kullanıcı avatarı
Obamot
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 28725
yazıtı: 22/08/09, 22:38
Yer: regio genevesis
x 5538

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Obamot » 23/11/21, 11:49

Christophe yazdı:
ABC2019 şunu yazdı:Çin istihbarat servislerinin Japonca yazdığı kesin, bu bir kepçe !!!


ABC-OBA
1 - 0

ABC için teknik nakavtla zafer : Mrgreen:

Orijinal metni otomatik çevirmene iletecek biri var mı yoksa ben mi yapmam gerekecek? : Mrgreen:
Hiç de https://fr.wikipedia.org/wiki/Extension ... inogrammes

国家 安全 部 Çince'ye çevrilen anlamı: Ulusal Güvenlik Bakanlığı = MSS
国家 安全 部 Japonca anlamı: Devlet Güvenlik Bakanlığı

Japoncaya çevrilen Çince “国家 安全 部” metni 国家 安全 保障 省 verir (yani aynı değildir)

Bunun nedeni: https://fr.wikipedia.org/wiki/Variantes_des_sinogrammes

Hala “Kiraz Toplama” hala bir oyalama :P
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79295
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 11028

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Christophe » 23/11/21, 11:56

Ah bin sevgili Oba'm, Google çeviri mühendislerine fake yaptıklarını söylemelisin... : Mrgreen:

Benim için bu dava 2 saatliğine kapandı!
0 x
kullanıcı avatarı
Obamot
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 28725
yazıtı: 22/08/09, 22:38
Yer: regio genevesis
x 5538

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Obamot » 23/11/21, 12:00

Hayır, hemen metnin uyuşmadığını söyledim!
Ve orada Adof Bis Kampı'na ciddi bir tokat attım.

Oba: 3

ve wham : Mrgreen:
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79295
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 11028

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Christophe » 23/11/21, 12:02

istiyorsan haklısın...

: Mrgreen:
0 x
ABC2019
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 12927
yazıtı: 29/12/19, 11:58
x 1008

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri ABC2019 » 23/11/21, 12:05

Obamot yazdı:
Christophe yazdı:
ABC2019 şunu yazdı:Çin istihbarat servislerinin Japonca yazdığı kesin, bu bir kepçe !!!


ABC-OBA
1 - 0

ABC için teknik nakavtla zafer : Mrgreen:

Orijinal metni otomatik çevirmene iletecek biri var mı yoksa ben mi yapmam gerekecek? : Mrgreen:
Hiç de https://fr.wikipedia.org/wiki/Extension ... inogrammes

国家 安全 部 Çince'ye çevrilen anlamı: Ulusal Güvenlik Bakanlığı = MSS
国家 安全 部 Japonca anlamı: Devlet Güvenlik Bakanlığı

Japoncaya çevrilen Çince “国家 安全 部” metni 国家 安全 保障 省 verir (yani aynı değildir)

Bunun nedeni: https://fr.wikipedia.org/wiki/Variantes_des_sinogrammes

Hala “Kiraz Toplama” hala bir oyalama :P


Neden bahsediyorsun? Bu karakterleri belgede gördünüz mü?

sadece Japonca çünkü ideogramlara ek olarak (ki bunlar pratikte Japonca ve Çince'de aynıdır, aslında birkaç biçim ve anlam varyasyonu vardır), kendileri yalnızca Japonca'da bulunmayan hiraganas ve katakanas hece karakterleri vardır ve Çince tarafından hiç kullanılmamış (ve okunaksız)! Dallara asmak için bükülmeler olarak yine ne icat edeceksin bilmiyorum ....
0 x
Bir aptalın gözünde aptal yerine geçmek bir gurme zevkidir. (Georges COURTELINE)

Mééé, nui'nin 200 kişiyle partilere gittiğini ve hasta bile olmadığını yalanladı moiiiiiii (Guignol des bois)
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79295
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 11028

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Christophe » 23/11/21, 12:12

Fıstıklı bir piruet deniyor ama işe yaramıyor ... Çin-Japon metnini yayınlamamın ardından ilk mesajını tekrar okuyun : Sevimsiz: ... her şeyi "yuttu" ...kusura bakmayın Oba ama bu konuda berbat olduğunuzu kabul edebilirsiniz... değil mi?

Bir üye Japonca konuşuyor ... çeviriyi düzeltebilir ama hey ... dedim ki: dava kapandı!
0 x
kullanıcı avatarı
GuyGadeboisTheBack
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 14914
yazıtı: 10/12/20, 20:52
Yer: 04
x 4338

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri GuyGadeboisTheBack » 23/11/21, 13:40

Christophe yazdı:
GuyGadeboisLeRetour şunu yazdı:Bütün bunların bana "biraz" şüpheli göründüğünü ve en azından söylemek gerekirse çok şüpheli olduğumu söyleyeceğiz. :kaşlarını çatma:


Hayır mı?

Çinlilerin Lalanne ve Trota'dan bahsetmeleri ciddi bir kanıt!! : Mrgreen:

Bir kereliğine "hala saçmalık" yazmıyorum... : Mrgreen:
1 x
VetusLignum
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 1690
yazıtı: 27/11/18, 23:38
x 760

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri VetusLignum » 03/12/21, 01:56

Her şeyimizi (veya neredeyse) borçlu olduğumuz kişinin hakkını verecek bir film
https://www.corbettreport.com/mp4/whoisbillgates.mp4
1 x
kullanıcı avatarı
Obamot
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 28725
yazıtı: 22/08/09, 22:38
Yer: regio genevesis
x 5538

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri Obamot » 03/12/21, 03:01

Christophe yazdı:Fıstıklı bir piruet deniyor ama işe yaramıyor ... Çin-Japon metnini yayınlamamın ardından ilk mesajını tekrar okuyun : Sevimsiz: ... her şeyi "yuttu" ...kusura bakmayın Oba ama bu konuda berbat olduğunuzu kabul edebilirsiniz... değil mi?

Bir üye Japonca konuşuyor ... çeviriyi düzeltebilir ama hey ... dedim ki: dava kapandı!
Uh, inanıyor musun sen...? Cidden...?

Umurumda değil, yanıldıysam özür dilerim ama cimriyim, ABC'yi Wikipedia sayfalarına gitmeye davet ediyorum Çin https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD ... 8%E9%83%A8

Ve onun iyi olduğunu düşündüğü şeyi koymak için "değiştir"e gidin!

Sadece nasıl atılacağını görmek için : Sevimsiz: :D : Sevimsiz:
0 x
kullanıcı avatarı
GuyGadeboisTheBack
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 14914
yazıtı: 10/12/20, 20:52
Yer: 04
x 4338

Re: Coronavirus, kim veya ne ve neden? Hangi köken?




yılından beri GuyGadeboisTheBack » 03/12/21, 03:08

Git ve Japonca konuşan bir üyeye havuç suyuyla tekrar büyüyebileceğini anlat... : Hata:
0 x

Geri "insani felaketler, doğal, iklimsel ve endüstriyel" için

Kimler?

Bunu gezen kullanıcılar forum : Kayıtlı kullanıcı ve 68 misafir yok