Kapsayıcı yazı: Fransız dilini öldürmek istiyorlar! Tartışma ve özellikler
- sen-hayır-sen
- Econologue uzmanı
- mesajlar: 6856
- yazıtı: 11/06/09, 13:08
- Yer: Yüksek Beaujolais.
- x 749
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Kapsayıcı yazı, sosyal şiddeti verimsiz gibi toplumsal ölçütlere göre sakınmak isteyen toplumsal cinsiyet ve özgürlükçü liberal siyasal sınıf çalışmasının post-modernist çizgisine uygundur. çağdaş sanatın resim yapmanın ne olduğunu yazmak: değişimleri ifade etmek için çok hızlı giden bir toplumun yetersizliği.
3 x
"Mühendislik bazen ne zaman durdurulacağını bilmekle ilgilidir" Charles De Gaulle.
-
- arabulucu
- mesajlar: 79313
- yazıtı: 10/02/03, 14:06
- Yer: gezegen Serre
- x 11040
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Kaunas şehri ile neler yapacaklarını merak ediyorum: https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaunas
1 x
Yap görsel arama veya Metin arama - internet sitesi forum
-
- arabulucu
- mesajlar: 79313
- yazıtı: 10/02/03, 14:06
- Yer: gezegen Serre
- x 11040
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Bugün zirveye çıktım ve inanamıyorum! Beni o kadar rahatsız etti ki, bir ekran görüntüsü aldım ...
Ne kadar büyük? Çünkü Hanouna ya da M6'da ya da bir gerçeklik TV TV'sinde değil, Senato'nun meclis kanalındayız! Merhaba ne !!
* Firefox sözlüğü nazikçe bilmiyor ???? ... inanmanız gereken Fransız dilinin günü !!!
** TV yavruları üzerindeki girişimler anlayacaktır
Ne kadar büyük? Çünkü Hanouna ya da M6'da ya da bir gerçeklik TV TV'sinde değil, Senato'nun meclis kanalındayız! Merhaba ne !!
* Firefox sözlüğü nazikçe bilmiyor ???? ... inanmanız gereken Fransız dilinin günü !!!
** TV yavruları üzerindeki girişimler anlayacaktır
0 x
Yap görsel arama veya Metin arama - internet sitesi forum
-
- arabulucu
- mesajlar: 79313
- yazıtı: 10/02/03, 14:06
- Yer: gezegen Serre
- x 11040
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Gösteri aslında Haziran 2019'dan başlıyor: https://www.publicsenat.fr/emission/le- ... ratique-26
Av 5:50 civarında ...
Bu nedenle Fransa'da güzel yapılar yapmak için şefler arıyoruz!
Acele edin bayanlar !!
Av 5:50 civarında ...
Bu nedenle Fransa'da güzel yapılar yapmak için şefler arıyoruz!
Acele edin bayanlar !!
0 x
Yap görsel arama veya Metin arama - internet sitesi forum
-
- arabulucu
- mesajlar: 79313
- yazıtı: 10/02/03, 14:06
- Yer: gezegen Serre
- x 11040
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Paylaşmak isteyenler için tweet atladı:
0 x
Yap görsel arama veya Metin arama - internet sitesi forum
- GuyGadebois
- Econologue uzmanı
- mesajlar: 6532
- yazıtı: 24/07/19, 17:58
- Yer: 04
- x 982
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Christophe yazdı: Merhaba ne !!
** TV yavruları üzerindeki girişimler anlayacaktır
Kesin alıntı "Hayır, merhaba ne. Sen bir kızsın, şampuanın yok ... Sanki sana saçın olmayan bir kız olduğunu söylüyorum."
0 x
“Zekanızı saçmalık üzerinde seferber etmek, zekayı akıllı şeylerde seferber etmekten daha iyidir. (J.Rouxel)
"Tanım gereği neden, etkinin ürünüdür". (Tryphion)
"360 / 000 / 0,5 100 milyondur, 72 milyon değil" (AVC)
"Tanım gereği neden, etkinin ürünüdür". (Tryphion)
"360 / 000 / 0,5 100 milyondur, 72 milyon değil" (AVC)
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
modern ilerlemeyi oynamak için bir encul.sive ve okunaksız yazı yazarına bakalım. is.te ve sağduyu düzeyi
1 x
-
- arabulucu
- mesajlar: 79313
- yazıtı: 10/02/03, 14:06
- Yer: gezegen Serre
- x 11040
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Remundo yazdı:modern ilerlemeyi oynamak için bir encul.sive ve okunaksız yazı yazarına bakalım. is.te ve sağduyu düzeyi
Kesinlikle okunaksız ama mevcut olmayan kelimelerde ciddi hatalar yapmıyorsunuz ...
1 x
Yap görsel arama veya Metin arama - internet sitesi forum
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Bu arada şunu söylemeli miyiz:
- “LE kovid19 "
ou
- “LA kovid19 "
İşte gerçekten karar vermeyen, ancak eril ve dişil olana karşı tüm argümanları ele alan bir makale.
https://www.franceculture.fr/sciences-d ... a-covid-19
Alçakgönüllülükten erilden dişiliğe geçiş sürecindeydim ama bence bu en azından şu 6 nedenden dolayı bir hata:
- "d" yi çevirmek tamamen yanlış hastalık İngilizcede "hastalık" terim sorusundan beri mutlak bir ilke haline getirerek, "hastalık"halsizlik" olmayı tercih ederdi ("dis"Kötü" ve "kolaylaştırmak"Kolaylık" => veya "olmak" için). Bu nedenle bu, Covid-19'un - ana ifade açısından - bu nedenle gerçekten erkeksi olduğunu söylememize olanak tanır: CQFD.
- covid-19, Coronavirus Hastalığı 2019'un kısaltmasıdır veya Fransızca'da ilk kural, çeşitli nedenlerle ortaya çıkan (Fransızca konuşulan dünyada) ortak kullanımdır. covid'den co ”ve“ vi ”den (kısaltma) alınan“ bir virüs ”ve bu nedenle bu ilkeye göre empoze edilen iki kez erildir. Belirleyici olan “mevcut kullanım” dır ve bu kullanım erkeklerde açık bir eğilimle 6 aydır devam etmektedir. Ve son olarak, dişileştirme e, hastalık için tek başına "d" temelinde haklı gösterilmez, çünkü bu, cinsiyeti olmayan ve çeviren "hastalık" anlamına gelen İngilizce bir kelimedir. anlamsız (ve bu feminizasyon için tek gerekçe olacaktır, ki bu bir hatadır çünkü kısaltmanın sonuna "hastalık" yerleştirilmiştir)
- Académie française'ye göre, kısaltmalar ve kısaltmalar, kısaltmaları oldukları söz diziminin özünü oluşturan ismin cinsiyetine sahiptir - Fransa Kültürü makalesinde ilgili örnekler okunabilir - ve ikincisine göre covid-19'da 4 ana erkek olan 19 co-vi-d-2 alt sözdizimi vardır: bir korona, bir virüs, 19 sayısı ikincildir, ancak "d" için "hastalık"Bunun İngilizcede bir cinsiyeti yok ve bir ex nihilo alamaz (bunun dışında bir kişi" hastalık "dediği için, bu durumda covid yerine" covim-19 "demek gerekirdi. , bu pek mantıklı olmaz).
- Makalede söylendiği gibi Kanada, İngilizceye sahip bir yaklaşıma sahip kurallara dayalı olarak kelimelerin dişileştirilmesini uygulayan iki dilli bir ülkedir. ONLARIN kültürel istisnasının parçası olan şey, bu nedenle Frankofoninin geri kalanına empoze edilmemelidir!
- Académie française dişileştirmeye oy vermediğinden, geçerli olan "kullanım kuralı" dır.
- "covid-19" demek dişil olandan daha iyi ses çıkarır (ve bu önemlidir, çünkü "ortak ..." bu nedenle hatalı bir şekilde "şirket" veya daha fazlası olabilir ...).
Bu nedenlerden dolayı ve fazla yanılmadan, eril forma geri dönüyorum ve çünkü onların anglicismlerden etkilenecek kadar çok var!
- “LE kovid19 "
ou
- “LA kovid19 "
İşte gerçekten karar vermeyen, ancak eril ve dişil olana karşı tüm argümanları ele alan bir makale.
https://www.franceculture.fr/sciences-d ... a-covid-19
Alçakgönüllülükten erilden dişiliğe geçiş sürecindeydim ama bence bu en azından şu 6 nedenden dolayı bir hata:
- "d" yi çevirmek tamamen yanlış hastalık İngilizcede "hastalık" terim sorusundan beri mutlak bir ilke haline getirerek, "hastalık"halsizlik" olmayı tercih ederdi ("dis"Kötü" ve "kolaylaştırmak"Kolaylık" => veya "olmak" için). Bu nedenle bu, Covid-19'un - ana ifade açısından - bu nedenle gerçekten erkeksi olduğunu söylememize olanak tanır: CQFD.
- covid-19, Coronavirus Hastalığı 2019'un kısaltmasıdır veya Fransızca'da ilk kural, çeşitli nedenlerle ortaya çıkan (Fransızca konuşulan dünyada) ortak kullanımdır. covid'den co ”ve“ vi ”den (kısaltma) alınan“ bir virüs ”ve bu nedenle bu ilkeye göre empoze edilen iki kez erildir. Belirleyici olan “mevcut kullanım” dır ve bu kullanım erkeklerde açık bir eğilimle 6 aydır devam etmektedir. Ve son olarak, dişileştirme e, hastalık için tek başına "d" temelinde haklı gösterilmez, çünkü bu, cinsiyeti olmayan ve çeviren "hastalık" anlamına gelen İngilizce bir kelimedir. anlamsız (ve bu feminizasyon için tek gerekçe olacaktır, ki bu bir hatadır çünkü kısaltmanın sonuna "hastalık" yerleştirilmiştir)
- Académie française'ye göre, kısaltmalar ve kısaltmalar, kısaltmaları oldukları söz diziminin özünü oluşturan ismin cinsiyetine sahiptir - Fransa Kültürü makalesinde ilgili örnekler okunabilir - ve ikincisine göre covid-19'da 4 ana erkek olan 19 co-vi-d-2 alt sözdizimi vardır: bir korona, bir virüs, 19 sayısı ikincildir, ancak "d" için "hastalık"Bunun İngilizcede bir cinsiyeti yok ve bir ex nihilo alamaz (bunun dışında bir kişi" hastalık "dediği için, bu durumda covid yerine" covim-19 "demek gerekirdi. , bu pek mantıklı olmaz).
- Makalede söylendiği gibi Kanada, İngilizceye sahip bir yaklaşıma sahip kurallara dayalı olarak kelimelerin dişileştirilmesini uygulayan iki dilli bir ülkedir. ONLARIN kültürel istisnasının parçası olan şey, bu nedenle Frankofoninin geri kalanına empoze edilmemelidir!
- Académie française dişileştirmeye oy vermediğinden, geçerli olan "kullanım kuralı" dır.
- "covid-19" demek dişil olandan daha iyi ses çıkarır (ve bu önemlidir, çünkü "ortak ..." bu nedenle hatalı bir şekilde "şirket" veya daha fazlası olabilir ...).
Bu nedenlerden dolayı ve fazla yanılmadan, eril forma geri dönüyorum ve çünkü onların anglicismlerden etkilenecek kadar çok var!
1 x
Ynt: Kapsamlı Yazı: Langu.age.e French.e öldürmek istiyorlar.e
Aslında bu soruyu kendime birkaç kez sordum,
aslında "COVID19", genel olarak cümledeki anlamı ayırt edemeden hem THE virüsü hem de influenza / hastalığı belirtir.
Makaleleri okuduktan sonra, kadınsı daha nadiren kullanılır.
Benim kişisel kuralım, virüsü düşünüyorsam LE Covid-19'u, hastalıktan bahsediyorsam da LA Covid-19'u koymaktır.
İyi ama genel olarak herhangi bir anlama ya da belirsizlik sorunu yaratmaz. Hangi hareketin.
aslında "COVID19", genel olarak cümledeki anlamı ayırt edemeden hem THE virüsü hem de influenza / hastalığı belirtir.
Makaleleri okuduktan sonra, kadınsı daha nadiren kullanılır.
Benim kişisel kuralım, virüsü düşünüyorsam LE Covid-19'u, hastalıktan bahsediyorsam da LA Covid-19'u koymaktır.
İyi ama genel olarak herhangi bir anlama ya da belirsizlik sorunu yaratmaz. Hangi hareketin.
0 x
-
- Benzer konular
- Cevaplar
- İzlenme
- Son Mesaj
-
- 7 Cevaplar
- 4643 İzlenme
-
Son Mesaj yılından beri Christophe
Son mesajı görüntüle
09/05/14, 00:30Yayınlanan bir konu forum : Şirket ve Felsefe
Kimler?
Bunu gezen kullanıcılar forum : Kayıtlı kullanıcı ve 214 misafir yok