Kapsayıcı yazı: Fransız dilini öldürmek istiyorlar! Tartışma ve özellikler

felsefi tartışmalar ve şirketler.
kullanıcı avatarı
sen-hayır-sen
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 6856
yazıtı: 11/06/09, 13:08
Yer: Yüksek Beaujolais.
x 749

Kapsayıcı yazı: Fransız dilini öldürmek istiyorlar! Tartışma ve özellikler




yılından beri sen-hayır-sen » 13/10/17, 15:14

"Kapsayıcı yazı" ile başka bir örnek ...

Yayıncı Hatier, kapsayıcı yazı kullanan bir okul kitabı yayınladığından, eleştirmenler ve savunucular buna azalıyor. Gerçekten ne hakkında? Şifre çözme.

Hecelemeyi yeniden yazarak cinsiyetçi klişelerle savaşın. Bu, feminist akımlar tarafından yıllarca savunulan ve yayıncı Hatier'in bu yeni yöntemi kullanarak CE2 için bir ders kitabı yayınlamasından bu yana hararetli tartışmalara neden olan kapsayıcı yazmanın hedefidir.


http://www.sudouest.fr/2017/10/12/qu-est-ce-que-l-ecriture-inclusive-et-pourquoi-pose-t-elle-probleme-3856018-4699.php

O zamandan beri bölünmüş konu: Şirket-ve-felsefe /-kampanya-seksist-ve-adopteunmec kadınlaşmasına-de-toplumumuzun-t15336.html

2021'deki sonuçlar: :şok: :şok: :şok:

Resim
0 x
"Mühendislik bazen ne zaman durdurulacağını bilmekle ilgilidir" Charles De Gaulle.
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 13/10/17, 16:24

sen-hayır-sen yazdı:"Kapsayıcı yazı" ile başka bir örnek ...


Ah bin dilek, bazı zamanlar dahil yazma dışında bazı şeyleri bilmeden uygulamıştım, ancak puanları yerine () AMHA!

Kısacası, özetlemek gerekirse: Fransızca dilini nasıl karmaşıklaştıracağınız zaten kolay değil! : Sevimsiz:

Burada 2 kelimeleri öğrendim teşekkür ederim: autrice, painter : Sevimsiz:

Ah bugün "yazar" demeyi tercih ediyoruz, hayır mı?
1 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 28/10/17, 23:03

Kelimenin son sürümü kapsayıcı bir yazı önerecektir ... ve her şey olabilir ...

http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tec ... lusive.php

Bazı yorumlar çok iyi:

1984'te yaşıyoruz. Korkunç. Bu arada, kapsayıcı yazıda neden kadınsı ile başlamayalım? Kadınların erkeksi ile başlayıp dişil olanı sona koyması korkunç, değil mi? Ah ama bekle .. eğer bunu yaparsak, birdenbire erkekler için ayrımcılık olur! Yoksa her mektubu yazmalıyız. Ya da hiç kimse "önce" veya "sonra" olmayacak şekilde dönen bir harf sistemine sahip olun.
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 28/10/17, 23:10

Hi hi hi

[Heyecan] https://twitter.com/CPCHardware/status/923721802450456576 [/ heyecan]
1 x
kullanıcı avatarı
Adrien (eski nico239)
Econologue uzmanı
Econologue uzmanı
mesajlar: 9845
yazıtı: 31/05/17, 15:43
Yer: 04
x 2150

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Adrien (eski nico239) » 28/10/17, 23:43

Christophe yazdı:
sen-hayır-sen yazdı:"Kapsayıcı yazı" ile başka bir örnek ...


Ah bin dilek, bazı zamanlar dahil yazma dışında bazı şeyleri bilmeden uygulamıştım, ancak puanları yerine () AMHA!

Kısacası, özetlemek gerekirse: Fransızca dilini nasıl karmaşıklaştıracağınız zaten kolay değil! : Sevimsiz:

Burada 2 kelimeleri öğrendim teşekkür ederim: autrice, painter : Sevimsiz:

Ah bugün "yazar" demeyi tercih ediyoruz, hayır mı?


Dişileştirme için her şeyden çok bir alışkanlık meselesi ...

Kimse söylemeyi düşünmezdi: fırıncımın nesi büyüleyici? Resim

Herkes fırını kullanıyor çünkü diğerleri terkedilmiş veya yaratılmışken bu kelime korunmuş ...

20 yıllarında yazarlığın egzotizmi artık kimseyi şaşırtmayacak.

Heceleme için kuraldan daha az veya daha az değildir (tıpkı hız limitleri veya bakiyelerin tarihi gibi): herkesi memnun etmek imkansız.

Fakat kendimizi kadınların yerine koyarsak, duymamız gereken asırlarca geçtiği kesindir: köy topları için toplanan bütün bu kız ve oğlanlar güzel ve güzel giyinirlerdi.

veya

Pierre ve iki kız kardeşi arabaya binmiş ...

Bu açıdan bakıldığında komik ... değil, ama kadınların alışkın olduğu şey ...

Çözümün, ister yazıyor olsun, isterse konuşun, basit olmadığı kesin.
0 x
kullanıcı avatarı
Remundo
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 15943
yazıtı: 15/10/07, 16:05
Yer: Clermont Ferrand
x 5162

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Remundo » 29/10/17, 11:39

nico239 yazdı:Kimse söylemeyi düşünmezdi: fırıncımın nesi büyüleyici? Resim

Dikkat et bu erkek, bu ... bu kadın ... size hizmet eden bu trangenre! Resim

Alias ​​Con-chita Sosis. : Mrgreen:

Fransızca'da 3ème türü (nötr) hakkında, ayrımcılığa uğramayacaklarını düşüneceksiniz. Bugünlerde kimseyi rahatsız etmemek için dikkatli olmak gerekir! Görünüşe göre kaybedecek vakti olan birileri var. Neyse ki, termo-endüstriyel seri üretim topluluğu, onların nevrotik zihinsel durumlarını geliştirmelerini ve onu politik-medya pankartları yapmalarını sağlıyor. :o Antik çağda, faaliyetlerin çoğu yiyecek ve barınak bulmaktı. Elbette çok rahat değil, ama karışmak için daha az zaman harcadı. : Fikir:
0 x
Resim
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 29/10/17, 12:08

Herkes için "AÇIK" diyelim ve basta : Mrgreen: : Mrgreen: : Mrgreen:

Biri, MICROSOFT'un (yabancı bir şirket ...) Fransız Akademisi tarafından onaylanmayan bir araç uygulamasına izin verdiği şeyin ne olduğunu merak ediyor. RESMİ değil...

Bu, yabancı bir ülkenin kurallarına güçlü bir şirketin müdahalesinin bir başka örneği ...
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 29/10/17, 22:59

İyi Nokta makalesi: http://www.lepoint.fr/societe/l-ecritur ... 784_23.php

ConnaSSes Fransızcasına yapmak istediği şey bu:

22780152_10154906208100703_5761195429559708294_n.jpg
22780152_10154906208100703_5761195429559708294_n.jpg (145.09 KB) kere görüntülendi 7148


Oraya kafasına yürüyoruz!
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 30/10/17, 14:22

Christophe yazdı:Biri, MICROSOFT'un (yabancı bir şirket ...) Fransız Akademisi tarafından onaylanmayan bir araç uygulamasına izin verdiği şeyin ne olduğunu merak ediyor. RESMİ değil...


http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/art ... 55770.html

Kapsayıcı yazı: hayır, Fransız Akademisi, sadece dilin “iyi kullanımı” na tek başına karar vermez

"Ölümsüzler" Perşembe günü kapsayıcı yazılara karşı yükseldi. Mutlaka yetkili olmayan bir pozisyon. Açıklamalar.

Fransız Akademisi oy birliğiyle üyelerini 26 Ekim Perşembe günü kapsayıcı yazma konusunda çok eleştirel bir bildiri kabul etti. Bu "ciddiyet uyarısı", kuruma göre "hürmetsiz bir dille sonuçlanan, ifadesinde farklı olan, okunaksızlıkla sınırlanan bir kafa karışıklığı yaratan" ifadesiyle farklılaşan "yazım ve sözdizimsel işaretlerin çarpımını" kınadı. .

"Ölümsüzler" kararı bu tartışmaya son veriyor mu? Dilin iyi kullanımı dışında kapsayıcı yazı yazmanın bir yolu var mı? Mutlaka değil.

(...)
0 x
Christophe
arabulucu
arabulucu
mesajlar: 79008
yazıtı: 10/02/03, 14:06
Yer: gezegen Serre
x 10940

Ynt: AdopteUnMec'in cinsiyetçi kampanyası! Toplumumuzun Dişileştirilmesi mi?




yılından beri Christophe » 30/10/17, 14:24

Ve fikrin yetersizliğini gösteren genel bir örnek:

Corbeau_Renard_inclusif.jpg
Corbeau_Renard_inclusif.jpg (74.88 Kio) 7139 kere görüntülendi.
1 x

 


  • Benzer konular
    Cevaplar
    İzlenme
    Son Mesaj

Geri "Toplum ve Felsefe" için

Kimler?

Bunu gezen kullanıcılar forum : Kayıtlı kullanıcı ve 127 misafir yok