Her yıl, ADEME UTAC tarafından sağlanan bilgilere dayanarak veritabanları oluşturur ve günceller.
Bu veriler Fransa'da onaylanan ve satılan otomobillerin ve binek otomobillerin emisyonlarını ve tüketimini ve ayrıca bu araçların teknik özelliklerini kapsar.
2006 yılı, Fransa'da, 2 Mayıs 10'ten satış yerlerinde ortaya çıkan tüm yeni özel araçlarda zorunlu olarak yapıştırılması gereken etiket enerjisi / CO2006 etiketinin yürürlüğe girmesini görüyor. Bu yeni etiketin getirilmesinin amacı, yeni binek araçlarının yakıt tüketimi ve CO1999 emisyonları ile ilgili Avrupa Direktifi 94 / 2’e iyileştirmeler önermektir.